Beim Korrigieren werden Texte auf Rechtschreibung, Grammatik und inhaltliche Richtigkeit überprüft, ebenso auf die Typografie sowie einheitliche Schreibweisen von Begriffen.

Zum Lektorieren gehört – zusätzlich zum oben erklärten Korrigieren – die Überprüfung des Schreibstils. Dies beinhaltet unter anderem den logischen Aufbau des Textes, dessen Rhythmus, die Verständlichkeit des Geschriebenen und so weiter.
Als ausgebildete Journalistin und Korrektorin bringe ich die nötigen Fähigkeiten mit, um Texten einen guten Schliff zu geben.

Arbeitsweise: Beim Korrigieren und Lektorieren wird, wenn nicht anders verlangt, die neue deutsche Rechtschreibung angewandt. Die Arbeiten erledige ich, je nach Kundenwunsch, im Word-Korrekturmodus, im PDF, direkt im Content-Management-System oder auch auf Papier mit den gängigen Korrekturzeichen.

Als ausgebildete Journalistin (Kommunikatorin FH) verfasse ich auf Auftrag Texte verschiedenster Art. Aufgrund meiner langjährigen Erfahrung im Reisejournalismus bin ich speziell versiert in Themen rund um die Reisebranche und die Mobilität.

Ich verfasse:

• Artikel für Medien und PR

• Medienmitteilungen

• Texte für Broschüren, Werbemittel, Internetseiten usw.

• Komplexe Fachtexte, zielgruppengerecht aufbereitet